Croyances et légendes de nos campagnes

– George Sand (Préface : J. Berducat ; Avant-propos : M. Brunaud ; Post-face : Michèle Dassas) – Ce folklore et ces croyances du Berry, dans lesquels elle avait baigné si jeune, l’écrivaine, même si elle eut le souci de leur donner une explication rationnelle, ne les dénonça jamais comme des superstitions, ayant bien trop de respect pour une tradition orale qui avait[…]

Les légendes de Franche-comté

– Aimé VINGTRINIER, Henri CORDIER, Charles THURIET et autres auteurs francs-comtois – Avant-propos de Dominique JACOBS – D’abord, il y a le diable, aux sabots et aux cornes de bouc. En Franche–Comté, il est partout chez lui, sur les ponts d’où il précipite les nigauds qui se sont crus malins en échangeant leur âme contre la jeunesse ou la richesse. Diantre ! (pour[…]

Légendes et patrimoine de Touraine

– Jean-Paul RAGOT – Des vallons boisés du Lochois aux coteaux tapissés de vignes du Chinonais, d’Amboise à Candes au fil de la Loire, de Château-Renault à Rillé, s’étale langoureusement la Touraine, perle du Val de Loire. C’est à un voyage à travers ces paysages variés, riches en édifices des temps passés que vous convie Jean-Paul Ragot. Vous découvrirez, parmi la centaine de[…]

Les contes du Pays Wallon

– Maurice des OMBIAUX  – L’auteur, que l’on surnomme le « Prince des conteurs », nous décrit dans ses récits, inspirés de la tradition populaire, la vie wallonne de l’entre deux-guerres. Ces contes renvoient à une littérature engagée qui veut promouvoir la Wallonie. Margot de Haynaut et la petite Reine Blanche, Le dernier loup de Sambre-et-Meuse, Tcheu-Tcheure, La vieille aux Myosotis ou[…]

Bandits Corses

– Jean-Baptiste MARCAGGI  – Dans les vieilles coutumes corse, la Vendetta c’est non seulement le droit de se faire justice soi-même mais aussi l’obligation impérative, en cas de meurtre, d’acquitter la « dette de sang », de revendiquer, d’une façon générale, la réparation des offenses faites à l’honneur d’un membre du groupe familial. Les vengeurs, en un mot, poursuivent, jusqu’à complète satisfaction, un[…]

Les légendes de Lorraine

– Propos introductifs de Louis GILBERT  – Nos légendes populaires partent en générale d’une histoire vraie, vieille de centaines ou de milliers d’années. La légende fait référence à un lieu, à un objet, à un personnage. Elle était racontée le soir à la veillée, de bouche-à-oreille et de génération en génération. Au fil du temps, la légende est devenue un mythe, elle[…]

Les contes des Outremers

– Préface Gérard Bardon –   La culture française puisse dans la diversité des terroirs et des langues régionales. À l’instar des anciennes provinces qui sont la source de nos traditions populaires, les Outremers ont largement contribué à la construction, à la spécificité de la culture française. La collection des « Passeurs de mémoire » a parcouru tous[…]

Les contes et légendes de nos Alpes

– Émile Roux-Parassac – Les contes et les légendes sont des récits traditionnels et communautaires. Ils ont longtemps régi la création et la circulation des histoires. C’est en fait la littérature de nos ancêtres, les contes et légendes ont présidé les veillées de nos campagnes depuis la nuit des temps jusqu’aux années 1950. Ils ont aujourd’hui presque disparu.[…]

JACQUES HARDY Robin des Bois ou Don Quichotte

– Marie du Berry – « Syndicat à risque cherche capital à risque », « Vivre, produire et consommer autrement », « Protectionnisme transitoire pour civiliser les lois du marché ». Des slogans « choc » suivis par des actes. Pour mieux lire le présent, voici le récit d’un combat, celui du Belge Jacques Hardy qui, en[…]

Les légendes d’Auvergne (second opuscule)

– Pierre-Etienne Mareuse – Les légendes sont ces récits traditionnels et communautaires qui ont longtemps régi la création des histoires dans nos campagnes. Elles sont la littérature de nos ancêtres, les légendes ont présidé les veillées depuis la nuit des temps jusqu’aux années 1950. Elles ont presque disparu. Fort heureusement, depuis le XIXe siècle, quelques érudits ont pris[…]